不ㄅㄨˋ知ㄓ死ㄙˇ活ㄏㄨㄛˊbùzhī‑sǐhuó

  1. 形容不知事態的嚴重性，冒昧行事。例 「這件事已經很嚴重，他還不知死活，不當一回事」。

  2. 不知生命狀態是生或死。例 「他離家很久都沒有聯絡，去向不明，不知死活」。

英to act recklessly (idiom)​
法agir témérairement, faire avec insouciance, être inconscient du danger