三ㄙㄢ十ㄕˊ而ㄦˊ立ㄌㄧˋsānshí’érlì

  1. 《論語‧為政》：「吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑。」三十而立意指三十歲能自立於社會，並有所成就。例 「這群年輕人的傑出表現，真正落實了三十而立」。

英thirty years old and therefore independent (idiom, from Confucius)​
德mit 30 endlich erwachsen, mit 30 etabliert man sich