一ㄧˋyì鼻ㄅㄧˊ孔ㄎㄨㄥˇbíkǒng出ㄔㄨ氣ㄑㄧˋchūqì

简一鼻孔出气
yī bíkǒng chūqìㄧ　ㄅㄧˊ ㄎㄨㄥˇ ㄔㄨ　ㄑㄧˋ

  1. 比喻彼此觀點、想法、態度相同（含有貶義）​。例 「她姐妹倆一鼻孔出氣，根本沒我說話的餘地」。

英lit. to breathe through the same nostril (idiom)​; fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)​, to sing from the same hymn sheet