一ㄧˋ頭ㄊㄡˊ霧ㄨˋ水ㄕㄨㄟˇyìtóu‑wùshuǐ

简一头雾水
yītóu‑wùshuǐㄧ　ㄊㄡˊ ㄨˋ ㄕㄨㄟˇ

  1. 比喻摸不著頭腦，完全不明白。也作「滿頭霧水」。例 「他說話缺乏條理，聽得我一頭霧水」。

英to be confused, to be baffled
德aus etw. nicht klug werden, völlig konfus, durcheinander, verwirrt (S)​