一ㄧˋ絲ㄙ不ㄅㄨˊ掛ㄍㄨㄚˋyìsī‑búguà

简一丝不挂
yīsī‑bùguàㄧ　ㄙ　ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ

  1. 身上一件衣服也沒穿。例 「他一見沁涼的溪水，便脫得一絲不掛，下水游泳」。

英not wearing one thread (idiom)​; absolutely naked, without a stitch of clothing, in one's birthday suit
法tout nu, nu comme un ver
德splitternackt (Adj)​, textilfrei (Adj)​