萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
一
ㄧ
ˊ
箭
ㄐㄧㄢ
ˋ
雙
ㄕㄨㄤ
鵰
ㄉㄧㄠ
yíjiàn‑shuāngdiāo
简
一箭双雕
yījiàn‑shuāngdiāo
ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄉㄧㄠ
原
指
射
一
箭
而
同時
射
中
兩
隻
鵰
。
比喻
做
一
件
事情
卻
同時
收
到
兩
種
效果
。
也
作
「
一箭雙雕
」。
例
「
照
著
原
計畫
去
做
,
若
能
一箭雙鵰
,
那
是
最好
不過
的
了
」。
英
lit. one arrow, two golden eagles (idiom), to kill two birds with one stone
法
(expr. idiom.) faire d'une pierre deux coups