一ㄧˊ溜ㄌㄧㄡˋ煙ㄧㄢyíliùyān

简一溜烟
yīliùyānㄧ　ㄌㄧㄡˋ ㄧㄢ

  1. 一道輕煙。形容速度之快。例 「一溜煙地跑走」、「一溜煙衝回家」、「一溜煙便無影無蹤了」。

英like a wisp of smoke, (to disappear etc)​ in an instant
法vite, rapidement, en un rien de temps