ㄑㄧㄢˊㄌㄩˊㄐㄧˋㄑㄩㄥˊqiánlǘ‑jìqióng

黔驴技穷
  1. 三戒記載一帶)​原本沒有好事外地一頭開始老虎看見龐然大物聲響十分害怕後來老虎接近衝撞發怒老虎老虎知道本領不過如此罷了上去比喻僅有一點技能已經最後無計可施 如今黔驢技窮無能為力」。

to exhaust one's limited abilities (idiom)​
der Esel von Guizhou ist mit seinem Können am Ende - js Fähigkeiten erweisen sich als unzureichend; mit seinem Latein (od. seiner Weisheit)​ am Ende sein