鳥ㄋㄧㄠˇ盡ㄐㄧㄣˋ弓ㄍㄨㄥ藏ㄘㄤˊniǎojìn‑gōngcáng

简鸟尽弓藏

  1. 飛鳥射盡後，就將弓箭收起，不再使用。比喻事情成功後，就遺忘、拋棄曾經幫助過自己的人。例 「想想過去他對你的付出，怎麼可以鳥盡弓藏，忘恩負義？」。

英lit. the birds are over, the bow is put away (idiom)​; fig. to get rid of sb once he has served his purpose