萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
魚
ㄩ
ˊ
龍
ㄌㄨㄥ
ˊ
混
ㄏㄨㄣ
ˋ
雜
ㄗㄚ
ˊ
yúlóng‑hùnzá
简
鱼龙混杂
比喻
不
好
的
和好
的
混
在
一起
。
例
「
多
種
外幣
出現
手
中
,
魚龍混雜
,
難以
分辨
」、
「
開放
後
各種
文化
現象
大量
湧入
,
一時
難免
魚龍混雜
,
泥沙俱下
」。
英
lit. fish and dragons mixed in together (idiom); fig. crooks mixed in with the honest folk
法
(expr. idiom.) mélange de poissons et de dragons, mélange de bien et de mal, Les méchants et les bons se confondent
德
Gutes und Schlechtes vermischen