騎ㄑㄧˊ牆ㄑㄧㄤˊqíqiáng

简骑墙

  1. 比喻站在對立兩方的中間，游移觀望。例 「你這種騎牆態度令他很惱火」。

英to sit on the fence, to take both sides in a dispute
法s'asseoir sur une clôture, prendre les deux parties dans un litige
德auf einem Zaun sitzen (V)​