風ㄈㄥ頭ㄊㄡ˙fēngtou

简风头

比喻事情發展的趨勢或與個人有關的情勢。例「看看風頭再想辦法」、「避避風頭」。
特別出色而引人注目的表現。也作「鋒頭」。例「出盡風頭」。

風ㄈㄥ頭ㄊㄡˊfēngtóu

简风头

風向。例「別遮住風頭」、「老漁民仔細觀察風頭和水流」。

英wind direction, the way the wind blows, fig. trend, direction of events, how things develop (esp. how they affect oneself), public opinion (concerning one's actions), publicity (usually derog.), limelight

法ostentation

德Windrichtung (S)