ㄍㄨㄢㄇㄣˊㄓㄨㄛㄗㄟˊguānmén‑zhuōzéi

关门捉贼
  1. 對於兵力敵人必須截斷去路包圍殲滅避免反撲拚命

to catch a thief by closing his escape route (idiom)​
Die Türe schließen, um den Dieb zu fangen. 22. Strategem (Dem Gegner jeden möglichen Fluchtweg abschneiden.)​