醋ㄘㄨˋ罈ㄊㄢˊ子ㄗ˙cùtánzi

简醋坛子

比喻在男女關係方面好吃醋、忌妒心極強的人。也作「醋罐子」。例「她是個醋罈子，容不得丈夫與別的女人有一言一行」。

英vinegar jar, (fig.) person of a jealous nature

法récipient de vinaigre, (argot) personne d'une nature jalouse