萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
避
ㄅㄧ
ˋ
重
ㄓㄨㄥ
ˋ
就
ㄐㄧㄡ
ˋ
輕
ㄑㄧㄥ
bìzhòng‑jiùqīng
简
避重就轻
避
開
繁重
的
而
揀
輕鬆
的
事
來
做
;
也
指
迴
避
主要
的
,
只
談
無關緊要
的
方面
。
例
「
你
的
檢討
報告
有
避重就輕
的
嫌疑
」、
「
應
抓住
實質
問題
,
不能
避重就輕
」。
英
to avoid the important and dwell on the trivial, to keep silent about major charges while admitting minor ones
法
éluder ce qui est essentiel pour ne s'arrêter qu'à des bagatelles, escamoter la question cruciale