車ㄔㄜ水ㄕㄨㄟˇ馬ㄇㄚˇ龍ㄌㄨㄥˊchēshuǐ‑mǎlóng

简车水马龙

  1. 車如流水，馬似游龍。形容車輛來往不絕，繁華熱鬧。例 「大街上車水馬龍，非常熱鬧」。

英endless stream of horse and carriages (idiom)​, heavy traffic
法(expr. idiom.)​ flux ininterrompu de chevaux et chariots, circulation dense
德dichter Verkehr, verkehrsreich (S)​