解ㄐㄧㄝˇ民ㄇㄧㄣˊ倒ㄉㄠˋ懸ㄒㄩㄢˊjiěmín‑dàoxuán

简解民倒悬

  1. 《孟子‧公孫丑上》：「當今之時，萬乘之國行仁政，民之悅之，猶解倒懸也。」後用「解民倒懸」指將人民從困苦危難中解救出來。例 「公正執法，解民倒懸」。

英lit. to rescue the people from hanging upside down (idiom, from Mencius)​; to save the people from dire straits
法(lit.)​ empêcher les gens de se prendre à l'envers (dicton de Mencius)​, sauver les gens d'une mauvaise passe