萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
觀
ㄍㄨㄢ
音
ㄧㄣ
guānyīn
简
观音
佛教
的
大乘
菩薩
,
是
救苦救難
、
普渡眾生
之
神
。
菩薩
觀察
眾生
的
苦難
,
及時
循
聲
解救
,
故
稱
。
也
作
「
觀音菩薩
」、
「
觀世音
」、
「
觀音大士
」、
「
觀世音菩薩
」、
「
觀自在菩薩
」。
英
Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
法
Guanyin, bodhisattva Avalokitesvara, la Déesse de la Miséricorde
德
Guānyīn (Avalokiteśvara, Bodhisattva des Mitgefühls) (Eig, Buddh)