萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
花
ㄏㄨㄚ
好
ㄏㄠ
ˇ
月
ㄩㄝ
ˋ
圓
ㄩㄢ
ˊ
huāhǎo‑yuèyuán
简
花好月圆
花朵
正
綻放
,
月亮
正
圓滿
。
比喻
人事
美好
圓滿
,
多
用
於
新婚
祝賀
之
詞
。
也
作
「
月圓花好
」。
例
「
花好月圓
,
百年好合
」。
英
lit. lovely flowers, round moon (idiom); fig. everything is wonderful, perfect happiness, conjugal bliss
法
Les fleurs sont en plein épanouissement et la lune est pleine, parfait bonheur conjugal