脫ㄊㄨㄛ胎ㄊㄞ換ㄏㄨㄢˋ骨ㄍㄨˇtuōtāi‑huàngǔ

简脱胎换骨

道教指修煉得道者脫凡胎而成聖胎，脫凡骨而換仙骨。比喻思想觀念等發生根本變化。例「脫胎換骨，獲得新生」。

英to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist, to turn over a new leaf, fig. to change wholly, to create from other material (story, artwork etc)

法renaître

德completely