聽ㄊㄧㄥ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ聞ㄨㄣˊtīng’érbùwén

简听而不闻

  1. 聽到了像沒聽見一樣。指輕忽小看或漠不關心。例 「他對群眾的批評聽而不聞」。

英to hear but not react (idiom)​; to turn a deaf ear, to ignore deliberately