砸ㄗㄚˊ飯ㄈㄢˋ碗ㄨㄢˇzáfànwǎn

简砸饭碗

比喻失去工作、職業。例「你的工作態度這麼散漫，小心砸飯碗」、「他怕砸飯碗，每天都兢兢業業地工作，絲毫不敢馬虎」。

德gefeuert werden (V, Sprichw)