玲ㄌㄧㄥˊ瓏ㄌㄨㄥˊlínglóng

简玲珑

  1. （器物）​精緻細巧。例 「小巧玲瓏」、「玲瓏剔透」。

  2. （人）​機靈敏捷。例 「玲瓏活潑」、「嬌小玲瓏」。

  3. 通明透亮。比喻為人圓滑。例 「晶瑩玲瓏的心」、「八面玲瓏」。

英(onom.)​ clink of jewels, exquisite, detailed and fine, clever, nimble
法raffiné, agile, mignon
德fein, kunstvoll, exquisit (Adj)​