無ㄨˊ殼ㄎㄜˊ蝸ㄍㄨㄚ牛ㄋㄧㄡˊwúké‑guāniú臺

简无壳蜗牛
wúké‑wōniúㄨˊ ㄎㄜˊ ㄨㄛ　ㄋㄧㄡˊ

  1. 比喻沒有自用住宅且無力購屋者。例 「他作無殼蝸牛已經五年了」。

英fig. people who cannot afford to buy their own house