英no one to rely on (idiom); on one's own, orphaned, left to one's own devices
法(expr. idiom.) être seul sans appui, orphelin
德hilflos und ohne Bleibe (Adj, Sprichw), ohne Hilfe auf sich allein gestellt (Adj, Sprichw), sich allein überlassen sein (Adj, Sprichw)