火ㄏㄨㄛˇ辣ㄌㄚˋhuǒlà

  1. 形容受高溫、辛辣等刺激後的疼痛感覺。例 「盛夏烈日，皮膚晒得火辣火辣的」。

  2. 形容性格潑辣或言辭尖銳。例 「火辣的性格」、「張口就火辣火辣的」。

英painful heat, scorching, rude and forthright, provocative, hot, sexy
法chaleur douloureuse, brûlant, grossier et sans détour, provocateur, chaud, sexy
德enthusiastisch, begeistert, passioniert (Adj)​, hot, spicy (Adj)​