涇ㄐㄧㄥ渭ㄨㄟˋ分ㄈㄣ明ㄇㄧㄥˊjīngwèi‑fēnmíng

简泾渭分明

  1. 涇河水流入渭河時，清濁分明，依舊不混。比喻是非分明，界限清楚。例 「反對派和擁護派兩種態度涇渭分明」。

英as rivers Jing and Wei separate clearly (idiom)​, to be entirely different
法(expr. idiom.)​ Être tout à fait distinct., tout à fait différent
德grundverschieden