萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
洗
ㄒㄧ
ˇ
心
ㄒㄧㄣ
革
ㄍㄜ
ˊ
面
ㄇㄧㄢ
ˋ
xǐxīn‑gémiàn
比喻
痛改前非
,
重新
做人
。
也
作
「
革面洗心
」。
例
「
他
決心
洗心革面
,
重新
做人
」。
英
lit. to wash one's heart and renew one's face (idiom); to repent sincerely and mend one's mistaken ways, to turn over a new leaf
法
(expr. idiom.) changer de coeur et de visage, faire peau neuve, se corriger radicalement