泡ㄆㄠˋ影ㄧㄥˇpàoyǐng

佛教用泡和影比喻事物的虛幻和生滅無常；今多比喻落空了的願望或實現不了的事情。例「理想化成了泡影」、「原先的優勢成為泡影」。

英lit. soap bubble, pie in the sky, nothing

法illusion, chimère

德Seifenblase, Nichts ("Schaumschatten") (S)