殷ㄧㄣ勤ㄑㄧㄣˊyīnqín

  1. 熱情周到。也作「慇懃」（陸 今不用）​。例 「態度十分殷勤」、「非常殷勤地招待顧客」。

英politely, solicitously, eagerly attentive
法prévenance, empressement, attention, amabilité
德aufmerksam (Adj)​, entgegenkommend (Adj)​, freundschaftlich (Adj)​, gefällig (Adj)​, höflich (Adj)​, verbindlich (Adj)​, zuvorkommend (Adj)​