ㄒㄩㄢˊㄌㄧㄤˊˋㄍㄨˇxuánliáng‑cìgǔ

悬梁刺股
  1. 比喻發憤苦學頭髮繩子防止打瞌睡刺股錐子保持清醒)​。 為了實現夢想懸梁刺股勤奮不懈」、秉持懸梁刺股精神終於獲得學位」。

fleißig und ausdauernd lernen (V, Sprichw)​, sehr entschlossen sein