愛ㄞˋ財ㄘㄞˊ如ㄖㄨˊ命ㄇㄧㄥˋàicái‑rúmìng

简爱财如命

  1. 視錢財如同自己生命一般重要。形容極為貪婪、吝嗇。也作「愛錢如命」。例 「那人愛財如命，關於借錢的事，您就別提了！」。

英lit. to love money as much as one's own life (idiom)​, fig. avaricious, tightfisted
法(expr. idiom.)​ Aimer l'argent comme la vie
德habgierig (Adj)​