意ㄧˋ氣ㄑㄧˋ用ㄩㄥˋ事ㄕˋyìqì‑yòngshì

简意气用事

  1. 做事情或處理問題全憑一時衝動，而不依理性。例 「處理事情別意氣用事，才不會釀成難以收拾的後果」。

英to let emotions affect one's decisions
法laisser les émotions affectent ses décisions