ㄋㄠˇㄒㄧㄡㄔㄥˊㄋㄨˋnǎoxiū‑chéngnù

恼羞成怒
  1. 由於惱恨羞愧生氣發怒 犯錯悔改反而惱羞成怒」。

to fly into a rage out of humiliation, to be ashamed into anger (idiom)​
furieux
sich schwarz ärgern (V)​