心理或情緒自然平緩舒順。例 「心平氣和」、「性情平和」、「平和愉悅」。

表面沒有高低凹凸傾斜。例 「平野」、「平原」、「平疇」、「平坦寬敞」。

太平；安定。例 「升平」、「平順」、「平安」、「風平浪靜」。

使安定；抑制。例 「平心靜氣」、「先平平氣再喝水」、「怒氣難平」。

高低齊一；均等。例 「平等」、「平輩」、「平分秋色」、「平均分配」。

平允；公正。例 「持平」、「公平」、「忿忿不平」、「路見不平」。

一般的；經常的。例 「平民」、「平時」、「平民百姓」、「平常」。

平整；使平整。例 「填平」、「整平操場」。

以武力鎮壓。例 「討平」、「掃平」、「平亂」、「平叛」。

無緣無故地。例 「平白無故」。

漢語聲調（平、上、去、入）​之一。

姓。

〈書〉辨別。例 「克明俊德，以親九族，九族既睦，平章百姓（《書經‧堯典》）​」。

〈書〉治理有序。例 「無黨無偏，王道平平（《書經‧洪範》）​」。