萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
夜
ㄧㄝ
ˋ
長
ㄔㄤ
ˊ
夢
ㄇㄥ
ˋ
多
ㄉㄨㄛ
yècháng‑mèngduō
简
夜长梦多
比喻
時間
拖
久
了
,
易
發生
不利
的
變化
。
例
「
這
件
事
應
及早
處理
,
以免
夜長夢多
」。
法
plus la nuit est longue, plus on fait de rêves, Plus le temps passe, plus il y a de changements, de complications à craindre., Avec le temps la situation change.
德
je länger man wartet, desto unsicherer wird das Ergebnis (Sprichw)