吳ㄨˊ下ㄒㄧㄚˋwúxià阿ㄚ蒙ㄇㄥˊāméng

简吴下阿蒙

吳下，今江蘇吳縣一帶。阿蒙，指三國名將呂蒙，原習武略而無學術，後聽從孫權勸勉，幾年之後，力學有成。後用以譏刺人學識淺陋。例「他經過幾年認真學習，已非昔日吳下阿蒙」。

英General Lü Meng 呂蒙(idiom); model of self-improvement by diligent study (from unlettered soldier to top strategist of Wu)

法Lü Meng