萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
吞
ㄊㄨㄣ
雲
ㄩㄣ
ˊ
吐
ㄊㄨ
ˇ
霧
ㄨ
ˋ
tūnyún‑tǔwù
简
吞云吐雾
吞
下
雲煙
,
吐
出
霧氣
,
借
指
吸菸
。
例
「
在
其他
人身
邊
吞雲吐霧
,
是
很
令
人
討厭
的
」。
英
to swallow clouds and blow out fog (idiom), to blow cigarette or opium smoke
法
(expr. idiom.) avaler des nuages et souffler le brouillard, souffler de la fumée (de cigarette, cigare, opium,...)