化ㄏㄨㄚˋhuà腐ㄈㄨˇ朽ㄒㄧㄡˇfǔxiǔ為ㄨㄟˊwéi神ㄕㄣˊ奇ㄑㄧˊshénqí

简化腐朽为神奇

使腐朽的東西變為神妙奇特的東西。比喻將廢物妥善利用而有意想不到的效果。例「她的一雙巧手，可以化腐朽為神奇，將寶特瓶變成藝術品」。

英lit. to change something rotten into something magical (idiom)