八ㄅㄚbā九ㄐㄧㄡˇjiǔ不ㄅㄨˋbù離ㄌㄧˊlí十ㄕˊshí

简八九不离十

  1. 〈口〉差不多；相當接近。例 「他的心事被我猜個八九不離十」、「依我看，我們拿下這份合約應該是八九不離十了」。

英pretty close, very near, about right
法très proche, très près, sur le point d'aboutir
德fast, beinahe, ungefähr, so gut wie