英You can't compare the present with the past., Nothing is as good as in former times., Things ain't what they used to be.
法Vous ne pouvez pas comparer le présent avec le passé, rien n'est aussi bon qu'avant., Les choses ne sont pas ce qu'elles étaient.
德nicht mit früher zu vergleichen