丟ㄉㄧㄡ人ㄖㄣˊ現ㄒㄧㄢˋ眼ㄧㄢˇdiūrén‑xiànyǎn

简丢人现眼

當眾出醜。形容行為不得體而丟臉。例「爺爺驕傲地告訴子孫們，他這輩子沒做過什麼丟人現眼、對不起列祖列宗的事情」。

英to make an exhibition of oneself, to be a disgrace

德sich blamieren (V)