不ㄅㄨˋ知ㄓ好ㄏㄠˇ歹ㄉㄞˇbùzhī‑hǎodǎi

  1. 指不會分辨好壞，不能感受別人的好意。例 「他這個人真不知好歹」。

英unable to differentiate good from bad (idiom)​, not to know what's good for one, unable to recognize others' good intentions
法ne pouvoir distinguer le bien du mal, incapable de connaître une faveu