不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ開ㄎㄞ交ㄐㄧㄠbùkě‑kāijiāo

简不可开交

糾纏而無法擺脫。例「忙得不可開交」、「吵得不可開交」。

英to be awfully (busy etc)

法être terriblement (occupé, etc.)