ˋㄨㄤˇㄉㄚˇㄐㄧㄣˋyìwǎng‑dǎjìn

一网打尽
yīwǎng‑dǎjìnㄧ ㄨㄤˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ
  1. 魚類獸類比喻澈底消滅毫無遺漏 經過追蹤終於所有一網打盡」。

to catch everything in one net (idiom)​; to eliminate at one stroke, to solve the problem at one fell swoop
littéralement : tout capturer dans un coup de filet, éliminer d'un seul coup, figuré : donner un grand coup de balai, tout rafler, faire main basse sur le tout
mit einem einzigen Fischzug alle fangen