萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
一
ㄧ
ˋ
則
ㄗㄜ
ˊ
以
ㄧ
ˇ
喜
ㄒㄧ
ˇ
yìzéyǐxǐ
,
一
ㄧ
ˋ
則
ㄗㄜ
ˊ
以
ㄧ
ˇ
憂
ㄧㄡ
yìzéyǐyōu
简
一则以喜,一则以忧
yīzéyǐxǐ, yīzéyǐyōu
ㄧ ㄗㄜˊ ㄧˇ ㄒㄧˇ,ㄧ ㄗㄜˊ ㄧˇ ㄧㄡ
一方
面
高興
,
一方
面
憂心
。
例
「
消息
傳
來
,
一則以喜,一則以憂
」。
英
happy on the one hand, but worried on the other (idiom)
法
(expr. idiom.) heureux d'une part, mais inquiet de l'autre