魚 幫 水 水 幫 魚

四

ng¹¹bong²⁴sui³¹sui³¹bong²⁴ng¹¹

海

ng⁵⁵bong⁵³shui²⁴shui²⁴bong⁵³ng⁵⁵

大

ng¹¹³pong⁵³shui³¹shui³¹pong⁵³ng¹¹³

平

ng⁵⁵bong¹¹fi⁵³fi⁵³bong¹¹ng⁵⁵

南

ng¹¹bong²⁴sui³¹sui³¹bong²⁴ng¹¹

諺

比喻彼此互惠，互相得利。大家係共單位做事，「魚幫水水幫魚」，有麼个好計較。
大家在同一單位共事，「魚幫水水幫魚」，有什麼好計較的！

華魚幫水，水幫魚