甌仔疊碟仔
甌
仔語助詞。當名詞詞尾，或專有名詞時。對人的貶稱。小心、周密。表示感謝之詞。
疊
碟仔用來盛裝食物或調味料的器皿，底部平淺，比盤子小。