未食五日節粽，破裘毋甘放。
未地支之一。時辰名。未時，相當於下午一點到三點。表否定之義，意同「不」、「沒有」
食吃的東西。吃。承受。抽、吸。本字未定，從俗暫用。
五介於四與六之間的自然數。姓。
日太陽。白天，指日出到日落間的一段時間。與「夜」相對。一天。指特定的某一天。時間。日本的簡稱。量詞。計算時間的單位。
節動、植物骨幹分段相連接的地方。段落、單位。人的志氣、操守。事情的經過情形。控制、限制、約束。時令的區分。值得慶祝或紀念的特殊日子。禮儀。音樂的拍子，用以表示緩急的程度。易經卦名。六十四卦之一。量詞。➊用以計算時間分段的單位。➋用以計算車廂數目的單位。➌用以計算文章或樂曲段落的單位。
粽見「粽仔」。
，
破殘缺不全的。毀壞、損壞。花費、耗費。割開、破開。
裘
毋不。表否定的意思。莫、不要。表禁止或勸誡的意思。莫、不要。表禁止或勸誡的意思。
甘味甜的。與「苦」相對。比喻所處的情境舒服安適。樂意、願意。姓。
放去除約束，得到自由。不拘束，任意、隨便。發出。停止學習、工作等。擱置、置於某處。鬆手。加進去。將氣漏掉。以符咒害人。花開。解脫約束，得到自由。任由、不拘束。發出。
。