捲 若 猴 皮

四

gien³¹ngia²⁴heu¹¹pi¹¹

海

gien²⁴ngia⁵⁵heu⁵⁵pi⁵⁵

大

gien³¹ngia³³heu¹¹³pi¹¹³

平

gien⁵³ngia⁵⁵heu⁵⁵pi⁵⁵

南

gian³¹ngia²⁴heu¹¹pi¹¹

諺

（貶）罵小孩，表示要處罰你之意。猴哥仔，過牛啊！細義𠊎捲若猴皮。
猴崽子，再皮啊！小心我剝你的猴皮。

似抽若猴皮、剝你个皮